Oh Lindy (5th B-day)

Мислехме си, че ще направим само 1-2 инциденти суинг танцови партита, а вече продължаваме 5 години...

Тази година, за наше огромно удоволствие, РД-то ни ще бъде част от:

🎉 Ден 2 от Реките на София 2024
https://www.facebook.com/share/oMQ1BYrCjNvkCA8K/

📆 Кога: 31.08.24 (събота)

🕢 Час: 19:30

🗺️ Къде: Статуя “Голям синигер”, Южен парк
https://maps.app.goo.gl/PkRHCpo2Sz3FWNVX7

💰 Вход: свободен

– BG –

Какво сме ви подготвили:

🕘 (19:30) DJ Set (OH! Lindy & DJ Daria)

🕘 (21:00) Live music by: S&Ms + Bobi Ot Bansko

🎙️ Истината е, че най-приятно се танцува на жива музика. Е, подготвени сме...

🛎️ Макар входът да е свободен, разчитаме на даренията ви, за да подкрепим музикантите, които ще свирят за нас, а по този начин и развитието на суинг и джаз музиката в нашето общество.

🕛 (23:00) Mix & Match lindy hop dance competition:

🏆 Ще проведем вече редовния ни линди хоп Mix & Match. За победителите ще има награди 🥇

📋 За състезанието може да се запишете тук:
https://forms.gle/BhZTpmg7CYfnWaLr8

🌅 “Последна песен и си тръгваме” 😉

👕 Подготвили сме ви и нов мърчандайз, който ще може да закупите на място и/или поръчате

📷 Ще има и много снимки - облечете се празнично!

#welovevintage

– EN –

This year, to our great pleasure, our birthday celebration will be part of:

🎉 Day 2 of Rivers of Sofia 2024
https://www.facebook.com/share/oMQ1BYrCjNvkCA8K/

📆 When: 31.08.24 (Saturday)

🕢 Time: 19:30

🗺️ Where: "Great Tit" Statue, South Park
https://maps.app.goo.gl/PkRHCpo2Sz3FWNVX7

💰 Entry: free

What we have prepared for you:

🕘 (19:30) DJ Set (OH! Lindy & DJ Daria)

🕘 (21:00) Live music by: S&Ms + Bobi Ot Bansko

🎙️ The truth is, dancing to live music is the most enjoyable thing. Well, we are prepared...

🛎️ Although entry is free, we rely on your donations to support the musicians who will play for us, and in doing so, also support the development of swing and jazz music in our local community.

🕛 (23:00) Mix & Match lindy hop dance competition

🏆 We will hold our regular lindy hop Mix & Match. There will be prizes for the winners 🥇

📋 You can sign up for the competition here:
https://forms.gle/BhZTpmg7CYfnWaLr8

🌅 "One last song and we leave" 😉

👕 We have also prepared new merchandise, which you can purchase on-site and/or order

📷 There will be lots of photos - dress festively!

#welovevintage